A7-0383/2011 - No momento de crise económica e financeira que estamos a atravessar, é importante assegurar a boa execução dos programas da política de coesão enquanto instrumento de injecção de fundos na economia.
No entanto, a execução dos programas constitui um problema, especialmente aos Estados-Membros que foram mais afectados pela crise e que receberam assistência financeira no âmbito do MEEF.
Congratulo-me com a proposta da Comissão que tem como objectivo fazer pagamentos a esses países, no período em que beneficiam dos mecanismos de apoio, sem alterar a dotação total da política de coesão no período de 2007-2013.
Tal proporcionará recursos financeiros adicionais aos Estados-Membros nesta conjuntura crítica e facilitará a continuidade da execução dos programas no terreno.